Epigrame despre limbi străine, pagina 3
Un poet către traducătorii săi
Sunt fericit c-am fost tradus
În limbi străine, în Apus,
Da-s trist că dulcea mea soție
Mă tot traduce-n căsnicie.
epigramă de George Budoi din Epigrame (1 iunie 2015)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Unui bețiv poliglot
Vreme trece, vreme vine,
Iar el bea și bea întruna,
Știe multe limbi străine,
Însă bea numai cu una!...
epigramă de George Budoi din Dicționarul Băuturilor, Beției și Bețivilor (20 iunie 2015)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!
De Ziua Europeană a Limbilor - unei poliglote
S-a descurcat prin lume bine
Și satul o bârfește-ntruna,
Că știe multe limbi străine,
Dar folosește numai una.
epigramă de Stelică Romaniuc
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Fiica unui oarecare tată
Cunoaște limba țării bine,
Mai știe patru limbi străine
Și, chiar de le vorbește, juna
Nu-i spune "tată" în niciuna...
epigramă de Gheorghe Bâlici
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Studenta basarabeancă
Ziua-nvață - să cunoască -
Dulcea limbă românească.
Seara însă, prin cămine,
Studiază limbi străine.
epigramă de Sorin Olariu
Adăugat de Sorin Olariu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Lingvistul obraznic
Un eminent student la limbi străine
A fost, ieri, din facultate dat afară,
Cică nu s-ar fi putut abține
Să scoată limba rusă la o profesoară!
epigramă de Sorin Stoica din Pagina personală Facebook (21 decembrie 2023)
Adăugat de Sorin Stoica
Comentează! | Votează! | Copiază!
Unui traducător
Tomul cu traduceri fine
Mă obligă să consemn:
- Știi, maestre, limbi străine,
Dar perfect pe cea de... lemn!
epigramă de Viorel Frîncu
Adăugat de Viorel Frîncu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Snoaba
O vorbesc pe drept vecinii;
Ea, cu limbile străine,
Nu se-mpac-atât de bine,
Cum o face cu... străinii!
epigramă de Ioan Frențescu din Epigrame cu și despre femei (2010)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Pentru a recomanda secțiunea cu Epigrame despre limbi străine, adresa este: