Epigrame de Bertholdt Brecht
Masca răutății
Am în perete-un demon. Un însemn
Al răutății scrijelit în lemn,
Și-mi zic, compătimindu-i chipul său:
Ce grea e străduința de-a fi... rău!
epigramă de Bertholdt Brecht din Din epigramiștii lumii (2000), traducere de Aurel Iordache
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Hollywood
În piață-aici se cumpără minciuna...
Câți oameni văd că vin să stea la rând!...
Și fiindcă-aș vrea și eu o pâine, una,
M-așez în rândul celor care-o vând.
epigramă de Bertholdt Brecht din Din epigramiștii lumii (2000), traducere de Aurel Iordache
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Marginalii germane (II)
Când zic mai-marii "mergem către glorii"
Ca un blestem peste mulțimi răsfrânt,
Indiferent de-nfrângeri sau victorii
Pentru mai-mici înseamnă... spre mormânt.
epigramă de Bertholdt Brecht din Din epigramiștii lumii (2000), traducere de Aurel Iordache
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Dacă știi o altă epigramă, o poți adăuga.
Pentru a recomanda epigramele de Bertholdt Brecht, adresa este: