Epigrame de La Fontaine
Împărțire judicioasă
Timpul și-a-mpărțit în două,
Știe omul să trăiască:
Jumătate vrea să-l doarmă,
Restul să... se odihnească.
epigramă de La Fontaine din Din epigramiștii lumii (2000), traducere de Aurel Iordache
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!


Despre o baie murdară
Ieșind din baia cu mirosuri rele,
Destul de indignat, în gând îți zici:
- Pe unde se vor duce să se spele
Acei ce s-au spălat "întâi" aici?!
epigramă de La Fontaine din Râsul lumii la români (2010), traducere de Gabriel Teodorescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dacă știi o altă epigramă, o poți adăuga.
Pentru a recomanda epigramele de La Fontaine, adresa este:
